Автор | Сообщение |
А. Б.
|
| |
Зарегистрирован: 01.01.70
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 19.08.11 11:36. Заголовок: Изучение двух языков одновременно
Добрый день. Жизнь заставляет изучать два языка - один с нуля, второй - средние знания. Как лучше - изучать два языка одновременно или по очереди? Стоит ли вообще совмещать? Заранее спасибо за ответ.
|
|
|
Новых ответов нет
[см. все]
|
|
Администратор
|
| администратор
|
Зарегистрирован: 28.10.08
Откуда: Москва
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 22.10.11 23:30. Заголовок: Изучение двух языков одновременно
Здравствуйте! Если Вы в состоянии понять в чем основные различия в артикуляции звуков каждого иностранного языка (базируясь на информации от знающего преподавателя или найденной в Интернете) и переходить с одной системы на другую, тогда стоит изучать параллельно. Например, в русском - язык, преимущественно, упирается в нижние зубы, а в английском или испанском - в верхние. То есть если Вы будете изучать языки, используя НЕ русские звуки и звукосочетания (я бы сказала, "по-максимуму не русские"), тогда можно изучать одновременно. Если Вы, по любой причине, не знаете КАК поставить себе артикуляцию иностранных звуков и решаете заниматься одновременно двумя языками, произнося все на русский манер, то препятствий тоже никаких нет. Другой вопрос, что произнесение всех звуков и звукосочетаний руссифицированным образом в десятки раз удлинит сроки обучения. С уважением, Ольга Шелихова
|
|
|